◆悪女の賢者ぶり　Akujo no kenja buri.
  • 解釈：性質のよくない女が、物知り顔に利口振ったりすること。転じて、鼻持ちならない偽善（ぎぜん）をいう。
  • Literal：A wicked woman acts like a wise man.
  • Interpretation：Don't make a virtue of necessity. It is hypocrisy.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.